Tłumaczymy teksty zwykłe, specjalistyczne, medyczne, dokumenty, instrukcje techniczne
STRONA GŁÓWNA
rzetelna firma

Z przyjemnością zawiadamiamy, że uzyskaliśmy Certyfikat Rzetelności. Program "Rzetelna Firma" prowadzony jest pod patronatem KRD.

więcej...
prof. zw. dr. hab. Piotr Jędrzejowicz - Akademia Morska w Gdyni 10.07.2011

Tłumaczenia zostały wykonane szybko i fachowo. Polecam firmę Supertłumacz jako rzetelnego partnera biznesowego.

Dorota Zasłona – Kierownik Działu Współpracy z Zagranicą – Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej w Warszawie 10.07.2011

Tłumaczenia zostały wykonane szybko, fachowo i terminowo. Na podkreślenie zasługuje fakt, że mieliśmy bardzo dobry kontakt mailowy i telefoniczny z przedstawicielami firmy oraz profesjonalną i kompetentną obsługę. Przekłady są poprawne zarówno pod względem merytorycznym jak i językowym.

Czy zależy Ci

na szybkim i dobrym tłumaczeniu?

Gwarancja jakości

Wystarczy zadzwonić lub wysłać maila.
Odpowiadamy ekspresowo! (do 30 min.)

Aktualności

8. marca 2012lemur tlumacz

Dbałość o naturalne środowisko to nie tylko domena ekologów, także biuro tłumaczeń Supertlumacz ma swój skromny wkład w ochronę środowiska. Zostaliśmy złotym sponsorem lemura wari z wrocławskiego zoo.

Nowoczesne przedsiębiorstwo musi wykazywać działania mające na celu dbanie o najcenniejszą faunę i florę naszej planety.

Biuro tłumaczeń Supertlumacz wspiera różnorodne akcje charytatywne. Jeden z mieszkańców wrocławskiego zoo, pochodzący z Madagaskaru, czarno-biały lemur wari, zagrożony jest wyginięciem. Zwierzę jest kolejnym bohaterem kampanii z zakresu ochrona środowiska Top 10 – Zagrożone Gatunki Wrocławskiego Zoo.

Wari jest największym gatunkiem z rodziny lemurowatych, to cecha, która go wyróżnia, ale także szkodzi. Dzięki swoim gabarytom, lemury wari na Madagaskarze wykorzystywane są w celach konsumpcyjnych, co powoli prowadzi gatunek do degradacji.

Jednak przyczyny konsumpcyjne nie są takim zagrożeniem, jak fakt masowego wycinania lasów i pozbawiania lemurów miejsca do życia. Lemur wari jest jednym z najbardziej zagrożonych naczelnych na świecie. Przez 27 lat, populacja lemurów wari zmniejszyła się aż o 80%.

Według Czerwonej Księgi Zwierząt, Międzynarodowej Unii Ochrony Przyrody lemur wari uzyskał status zwierząt krytycznie zagrożonych wyginięciem. Jeżeli nie zostaną podjęte odpowiednie działania, według badań, zwierzę to, jako pierwsze z lemurów wyginie na zawsze z terenów Czerwonej Wyspy.
To bardzo ciekawe zwierzęta – głównie owocożerne, to jedyny gatunek naczelnych, który buduje gniazda wyłącznie po to, by urodzić i wychować w nich młode.

Mamy nadzieję, że także dzięki naszej pomocy, czarno – biały lemur wari jeszcze setki lat będzie zjadał przepyszne owoce na egzotycznym Madagaskarze.