Wszystkie wpisy

Jeszcze przed rokiem 2015, bezpłatna aplikacja do nauki języków obcych Duolingo, wprowadziła do swojej oferty kurs języka esperanto. Esperanto to międzynarodowy język pomocniczy stworzony w 1887 roku przez…

 

Z dzisiejszego wpisu dowiesz się co możesz zrobić, by szybko poprawić swoje tłumaczenie. Tłumacze często zadają sobie pytanie, jak lepiej tłumaczyć? Zaczynamy od przetłumaczonego tekstu, który wymaga jeszcze…

 

Języki odegrały bardzo ważną rolę w systemie sądowniczym Malezji w ciągu ostatnich kilku lat. Stawiano pytania o bariery językowe oraz o potrzebę tłumaczeń prawnych w systemie sprawiedliwości. Kodeks…

 

Facebook jest obecnie jednym z najczęściej wykorzystywanych narzędzi marketingowych tłumaczy. Można na nim promować zarówno swój biznes tłumaczeniowy, jak i publikować osobiste posty. Mam pewne doświadczenie w tej…

 

Marzysz o rzuceniu pracy i założeniu własnego biznesu? Nie tak szybko! Budowanie kariery freelancera podczas pracy na pełny etat jest trudne, ale możliwe. Pamiętam czasy, kiedy sam tak…

 

Freelancing budzi zazdrość osób, które pracują na etacie. Jako freelancer, możesz sam wybierać, z którymi klientami pracujesz, a z którymi nie. W praktyce wygląda to często inaczej –…

 

Podaruj sobie prezent – więcej czasu lub większą wydajność. Technologia tłumaczeniowa jest wciąż w tyle za innymi branżami, dlatego tym bardziej cieszą wszystkie nowinki, które się w niej…

 

Jeśli sądzisz, że jesteś całkiem dobry w tym, co robisz, prawdopodobnie jest jeszcze mnóstwo aspektów do rozwinięcia. Nigdy nie jesteś tak dobry, jakim możesz się stać. W karierze freelancera i…