Tłumaczenia techniczne język ukraiński

Dobre tłumaczenie techniczne musi posługiwać się stylem technicznym, który musi charakteryzować język techniczny.

Tutaj nie wystarczy tłumaczyć „słowo w słowo”, bardzo ważna jest identyfikacja nadawcy i adresata wiadomości. Znajomość konwencji językowej jaką musi komunikować się tekst to zadanie priorytetowe dla każdego tłumacza technicznego języka ukraińskiego – dlatego nasze tłumaczenia techniczne wykonują WYŁĄCZNIE tłumacze techniczni, członkowie Naczelnej Organizacji Technicznej.

Wnikliwa specyfikacja tekstu, pozwala nam tworzyć efektywny tekst na docelowym rynku. Doświadczeni tłumacze dbają także o graficzny układ tekstu, aby był identyczny jak ten oryginalny.

Tłumaczymy m.in.
– tłumaczenia instrukcji obsługi
– tłumaczenia DTR
– tłumaczenia specyfikacji technicznych
– tłumaczenia instrukcji BHP
– tłumaczenia technicznych artykułów naukowych
– tłumaczenia dokumentacji maszyn, certyfikatów

Darmowa wycena tłumaczenia do 30 minut!