Hebrew translation services - professional translations from and into Hebrew

Hebrew is the main language of Judaism, inextricably linked to Jewish history, and the modern version of Hebrew is also the official language in Israel. Hebrew-to-Polish and Polish-to-Hebrew translations represent a reach of between 5.3 million and 8 million people. This is especially important news for anyone who is doing or thinking of doing business or for someone who wants to become present in the consciousness of the people of Israel and Hebrew speakers through the virtual world.

Hebrew-to-Polish translations play a role wherever important matters are at stake. Why work with a supertranslator? The case is simple. Our superpeople specialising in supertranslations perform professional translations from Hebrew (standard translations, specialised translations or translations into Hebrew from 42 languages), which clients rate as perfect. It is not a dictionary that translates a document from or into Hebrew but a human being endowed with imagination, passion and a super approach to each assignment.

Our Hebrew supertranslations are always relevant, accurate and fast. What is our secret? We do not strive for an ideal, we create it. Our chief goal is the effect of complete naturalness. How do we do it? The recipe is simple, but requires the participation of translation superpeople. Our translator of Hebrew can speak like Josephus Flavius, has a writer’s penchant for describing the beauty of the Judean Desert, and is familiar with the Judaic religion. On top of this, he or she is able to both stand back to assess the issue and to get into the minds of Hebrew language users. Of course, in the rendition of our translator, the translations from Hebrew do not resemble a translation at all.

Our Hebrew translator knows that this language from the Canaanite group of north-west Semitic languages is more than 3,000 years old. He or she is also well aware of the fact that a professional Hebrew-Polish translator has to think in two languages. You can feel the meaning and nuances in both Polish and Hebrew. Move freely through the culture. You will find such specialists with us.

Is the State of Israel your business, professional, travel, or a whole different kind of destination? Hebrew is a language you may not be able to cope with. Fortunately, there are professionals who can help or support you in your time of need. SuperTłumacz® is at your service!

We specialise in translating from and into Hebrew. The Hebrew alphabet is like the first step to initiation. ‘Iwrit hi safa yafa’ means ‘the Hebrew language is beautiful’. This is a fact. It is also a fact that, since you are here, you probably have Hebrew texts to translate. Take a superdecision. Hebrew translation is done only once, so it should be perfect from the start. Entrust them to us and enjoy the supertext.

We offer translations from Hebrew to Polish. If you are importing a car from Israel and would like to translate the car documents, registration certificate or vehicle registration card from Hebrew to Polish, our Hebrew translator will do it in such a way that you can deal with the formalities as quickly as possible. If your company wants to train employees but the training materials are in Hebrew, our services are there for you.

We translate meaning, not just words. A good Polish-to-Hebrew translation is about more than just changing words. It conveys both the meaning of the text and its intention. It helps you in your time of need, supports you in your activities, cheers you on in your development, fosters your success. And it follows the rule that Hebrew is written from right to left.

Hebrew translation: translation down to every comma, deadline down to the hour. Every supertranslator is a master of a language (or even two) and a master of work organisation. Time is not just money, time is quality. Therefore, you can hold us to our word. Translations from and into Hebrew are the best way to success, efficiency and the fulfilment of your goals.

Would you like to file a lawsuit in Hebrew or translate a judgment? Have you been injured in an accident in Israel and need to translate your medical records and damage report for your insurer? Or have you purchased equipment and the instruction manual is only in Hebrew?

A supertranslator offers the following Hebrew translations:

• Hebrew translations of scientific publications,
• Hebrew translations of commercial contracts,
• legal translations from and into Hebrew,
• medical and pharmaceutical translations,
• tourist translations from and into Hebrew,
• translation of websites, blog content and other web content from and into Hebrew,
• professional technical translations from and into Hebrew,
• translation of private documents,

We provide translations into Hebrew from 42 languages. What’s more, supertranslators are the best specialists in Poland. They create fully professional translations. Quote in 30 minutes!

Do you need a Hebrew translator? Wondering how much a translation from Polish to Hebrew costs? Questions related to the price of translation are among the most common ones among our clients. Each time, we ask to see the materials to verify the type of translation and the degree of difficulty. We also want to know your requirements at the outset – to this end, a consultant taking the order will ask you to provide the necessary information and data.

What does the price of translations from and into Hebrew depend on? Here are the key factors that influence the cost of the service.

• Language pair. Translation into or from Hebrew may involve not only Polish but, for example, English or Hungarian. If language specialists are less available, you should expect to pay more for their service.
• The type of content you want to translate. Professionalism is the assurance that, whatever the text, you will receive a high-quality translation. However, bear in mind that assignments can be more and less demanding. Standard translations are not as complex as specialised translations. Then there are certified (sworn) translations, which can only be performed by a person who is a sworn translator.
• The Polish-to-Hebrew translator works with materials from many industries, for example: medicine, law, finance, IT, marketing, and others. Without the right expertise, it is impossible to prepare translations that are of quality at every level. This is where someone who is an expert and translator in one person should step in. Such cooperation usually comes at a higher cost.
• The pace of the translator’s work. A website, medical documentation or advertising material can be translated in a standard turnaround or in an expedited manner. The latter option is more expensive.