Sworn translator of Georgian

SUPERTŁUMACZ® – a sworn Georgian translator who is not afraid of any difficulties!

With our specialists you will overcome any barrier. You do not have to fear ‘heights’ or enjoy crossing borders We will even “climb” the Shkhara (Shkhara), Georgia’s highest peak.

Get in touch with us! We translate official documents required by employers, offices and courts in Poland and Georgia!

The following make up our certified Georgian translations:


Translation agency with experience - we have been translating since 2008.


An online service that goes hand in hand with the spirit of the times and the needs of our clients.


Qualified sworn translators of the Georgian language.


Instant quotation for the documents you need to be translated.


ISO 9001:2015 quality certificate.


A service appreciated by clients - we are rated 5.0 on Google.

Certified translations of Georgian by a specialist - why is it worth trusting us?

Rysy is the highest peak in Poland (2,501 m) and Kazbek is one of the highest peaks in the Caucasus and one of the most popular mountains in Georgia (5,054 m).

No matter where you want to “reach”, we will help you get there safely!

Our specialists are no strangers to overcoming heights. “We climb” where not everyone is willing or able to climb. We are not frightened by Shkhara (Shkhara), Georgia’s highest peak (5,193 metres above sea level).

We overcome barriers so that you can reach your destination efficiently. Regardless of the difficulty – be it a symbolic mountain whose summit we are to reach – we guarantee you a super quality.

Trust us:

  •  Translations are done by qualified sworn translators of Georgian.
  •  You get a supertranslation – the documents we translate ‘work’ at university, in the workplace, in the office and court.
  •  We guarantee the highest quality that stands guard over the efficient and effective handling of every matter.

Are you looking for a trusted sworn Georgian translator? Get in touch with our supertranslator.

Feel free to contact us – the team at SUPERTŁUMACZ® translation agency.

Sworn translator of the Georgian language 21
Here are the benefits of cooperating with us:
  • Certified translation of Georgian with the ‘touch’ of a supertranslator.
  • Translations that ‘work’ in Poland and Georgia.
  • Translations that ‘help’ deal with paperwork at work, in the office and in court.
  • Translation cost based on the value of your order.
  • Full data confidentiality.

Our range of services includes:

Sworn translator of the Georgian language 22

Specialised translations of Georgian

Not only do we know Georgian and official documents, but we also have specialist knowledge in many industries and fields.

Sworn translator of the Georgian language 23

Translation + proofreading of translations

Supertranslations guarantee quality, so we take care of the wording and correctness of every word and concept.

Sworn translator of the Georgian language 24

Standard Georgian translations

We can help you with electronic correspondence and traditional letters. We will translate any content of a general nature.

Sworn translator of the Georgian language 25

Certified Georgian translations

We will translate official documents from and into Georgian for you. We have specialists working with us who are sworn Georgian translators.

Will the translation you need affect your future? Send us your texts.

They recommend us

Sworn translator of the Georgian language 26
Sworn translator of the Georgian language 27
Sworn translator of the Georgian language 28

We translate meaning, not just words

Good translation is more than changing words. It captures both the meaning of the text and its intentions.

How is it working? Check out our supertranslations!


Contact our Customer Service Office. We have prepared three contact options for you: you can email us, send us a message via the contact form or call us.


Present your case to us - send us the documents you want to be translated from or into Georgian.


We need a maximum of 30 minutes to review the files you submit. This is a very important stage as we assess the difficulty and time required to produce a professional translation.


We send you a quotation for a certified Georgian translation. We also notify you of the fastest possible completion date.


Once the terms of cooperation have been agreed, we proceed to work.


We deliver the authenticated translation to you on time. You can immediately use it to submit documents at the university, workplace, office, or court

Documented quality

Sworn translator of the Georgian language 29

Our specialisations:


Certified Georgian translations which 'support' your job dreams

Do you need to translate a language certificate or professional qualification? Are you keen to make the best first impression on your employer? Ask our sworn Georgian translators for help. They are specialists who can really help you to fight for your dreams!


Certified Georgian translations which 'support' companies and entrepreneurs

We have been supporting companies and entrepreneurs on the international market since the establishment of our translation agency. We can help you with import-export documentation, banking and technical documents or contracts.


Certified Georgian translations at a superlevel

Our clients value us for our quality. When we translate official or court documents, we do so in such a way that the staff of the authorities and courts have no doubts about their content.


Certified Georgian translations that 'work' in offices and courts

Do you want to get things done efficiently and effectively at work, the office or court? Ask our sworn Georgian supertranslators for help. The translations they have made really 'work'.


Certified Georgian translations that 'work' in Poland and Georgia

Are you looking for a sworn Georgian translator to whom you can entrust an important translation? We have such specialists! Our experts ensure that the official documents they translate 'work' in Poland and Georgia.


Certified Georgian translation of vehicle documents

Do you have car documents to translate? Are you referring to the registration certificate or the sales contract? We have specialists to help you through the formalities at the Department of Motor Vehicles!

You can order super translations by filling out the form on our website, sending an e-mail or calling the Customer Service Office directly.

Get to know our service better:


This is the informal greeting in Georgia, which means “hello” and “good morning!”.

How can we help you? Our supertranslators of Georgian know both Georgian and different types of documents. This is what makes translations do really great at work, in offices and courts in Poland and Georgia.

Certified supertranslations include:

– translation of documents for employment (we translate language certificates, university diplomas, school certificates, professional qualifications),
– translations of medical documents and certificates,
– translations of vehicle documents (registration certificate, purchase contract),
– translations of technical documents.

Do you need the help of a professional? Apply for our sworn translator! We provide translations from Polish into Georgian and from Georgian into Polish.

A document you want us to translate is not included on the list? Write to us or call our Customer Service Office.

You declare to us: “me ar vitsi qartuli” (“I do not speak Georgian”) and we reply to you: “never mind”.

You immediately proceed to the question of money and ask: “ra ghirs?”, which means “how much does it cost?”.

With us, the cost of cooperation with a sworn Georgian translator online depends on several factors.

The following have an impact on our quotation:

– type of translation (in addition to certified translations, we provide standard and specialised translations),
– the type of documents you wish to translate,
– languages of translation (here Polish and Georgian),
– volume of the order (the price is quoted for the total amount of characters with spaces),
– level of translation difficulty,
– express order execution,
– individual client’s requirements.

Money is as important in Poland as it is in Georgia. When you want to know the price list for Georgian supertranslation, ask us for a quotation for your assignment.

Send us the documents and we will give you a specific amount within 30 minutes at most.

Benefit from the expertise of our experts:

Oksford - najlepszy uniwersytet na świecie 19 C$i$e$k$a$w

Oksford – najlepszy uniwersytet na świecie

13 June 2024

University of Oxford, znany również jako Oksford, to jedna z tych uczelni, która jest

Dialekty języka niemieckiego 20 C$i$e$k$a$w

Dialekty języka niemieckiego

12 June 2024

Republika Federalna Niemiec – jeden kraj, jeden język? Republika Federalna Niemiec, postrzegana często jako

przesądy w różnych krajach Bez kategorii

13 superstitions from different countries of the world

10 January 2023