Tłumaczenia ekonomiczne: Zamów przekład na miarę Nagrody Banku Szwecji

Tłumaczenia ekonomicznebiuro tłumaczeń SuperTłumacz®.

Zdawałeś sobie sprawę, że do 2019 roku przyznano 51 Nagród Banku Szwecji im. Alfreda Nobla w dziedzinie ekonomii? Wyróżniono nimi 84 laureatów. To ludzie, którzy wnieśli realny wkład w dziedzinę ekonomii. To najlepsi specjaliści, świetni eksperci i osoby o głębokiej wiedzy z danego tematu.

Dobrze byłoby mieć takiego kogoś po swojej stronie, gdy potrzebny jest Ci tłumacz języka ekonomicznego. Cóż, mamy dla Ciebie propozycję – supertłumaczenia ekonomiczne z naszym biurem tłumaczeń. Profesjonalnie, na najwyższym poziomie, szybko. Czy można chcieć czegoś więcej?

Masz to jak w banku!: Profesjonalne tłumaczenia ekonomiczne

W słowniczku pojęć ekonomicznych możesz znaleźć takie słówka jak np.: aktywa, audyt, rynek niedźwiedzia, dumping, import, obligacja, popyt czy rynek. Ekonomiczne i biznesowe, a także finansowe pojęcia zwykle używane są przez ludzi, którzy obracają się w świecie ekonomii i wymagają specjalistycznej wiedzy, świadomości terminologii, umiejętności radzenia sobie z różnicami między krajem języka źródłowego a docelowego.

Dobry tłumacz zbytnio się tym nie martwi. W końcu jest z ekonomią na „ty”. Dziś wykonuje tłumaczenia dokumentacji, jutro porusza się wśród dokumentów finansowych, a pojutrze tworzy tłumaczenia z zakresu makroekonomii.

Oferujemy profesjonalne tłumaczenia ekonomiczne. U nas masz to jak w banku! A wszystko dzięki ludziom, którzy razem z nami tworzą usługę. Są godni zaufania, wykształceni, obyci z językami obcymi, posiadają wiedzę z dziedziny ekonomii, znają się na prawie i finansach, a do tego to profesjonaliści. Do przekładów podchodzą skrupulatnie, liczą każdą cyferkę i literkę, analizują materiał, wyciągają trafne wnioski; ale nigdy nie interpretują. Rzetelność, solidność i precyzję masz zawsze zapewnioną.

Tłumacz ekonomiczny to:

  • native speaker po studiach ekonomicznych zajmujący się tłumaczeniem 
  • zawodowy tłumacz po studiach z ekonomii
  • zawodowy tłumacz wyspecjalizowany w dziedzinie ekonomii
  • ekonomista trudniący się także przekładaniem
  • tłumacz we współpracy z ekonomistą

Ekonomia na super w tłumaczeniach na i z wybranego przez Ciebie języka

Tłumacz ekonomiczny pracuje ze specjalistycznym materiałem. Łączy umiejętności zawodowego tłumacza i wiedzę ekonomisty. Finanse w przekładzie nie są mu straszne – wejrzy w sprawozdania finansowe bez oporu i podejścia, że to nudy i przerażające rzeczy. Bankowość ma w jednym małym paluszku. Rozumie i poprawnie posługuje się językiem prawniczym.

Terminologia ekonomiczna jest mu dobrze znana, wręcz jest z nią świetnie obeznany. Do ekonomicznych i finansowych dokumentów podchodzi jak na profesjonalistę przystało. Po prostu tłumaczenia dokumentów ekonomicznych są z nim super!

Tłumaczenie tekstów ekonomicznych obejmuje:

  • tłumaczenia zwykłe i przysięgłe z dziedziny ekonomii
  • specjalistyczne tłumaczenia ekonomiczne adresowane do specjalistów w dziedzinie ekonomii
  • profesjonalne tłumaczenia finansowe
  • tłumaczenia publikacji branżowych
  • przekład analiz
  • przekład różnych opracowań
  • tłumaczenia sprawozdań okresowych
  • inne teksty ekonomiczne, biznesowe i finansowe
  • tłumaczenia prawnicze
  • tłumaczenia ekonomiczne na 42 języki świata (np. tłumaczenia ekonomiczne angielski, niemiecki, rosyjski, włoski)
  • tłumaczenia ekonomiczne z 42 języków świata
  • wykonujemy tłumaczenia ekonomiczne i finansowe w różnych kombinacjach językowych, z i na 42 języki świata
  • tłumacz ekonomiczny online

Bądź eko i super

„Eko” i „super” brzmi fajnie, modnie i dobrze. Prawda? Tak też jest. Profesjonalne biuro tłumaczeń takie jak nasze pomoże Ci swobodnie poruszać się w żargonie branżowym ekonomistów, profesjonalnie przemawiać do ludzi znających się na temacie, ale i wspomoże Cię w dążeniu do celu i osiągnięciu sukcesu. Jeśli masz wątpliwości, zadzwoń lub napisz.

Wycena jest całkowicie darmowa, a komunikacja z klientem jedna z najlepszych na rynku. Wybierz tych, którzy supertłumaczą teksty, materiały i dokumenty ekonomiczne już od 2008 roku.

Warto mieć po swojej stronie kogoś, kto naprawdę zna się na tym, czym się zajmuje, a nie tylko mów, że tak jest!

Specjalizacje

    Ekonomiczne 1

    Tłumaczeniami tekstów dla sektora finansów zajmują się tłumacze, którzy biegle władają słownictwem ekonomicznym.

    O Tłumaczeniach

    malzenstwo a praca tlumacza, tlumaczenie aktu malzenstwa, przeklad aktu malzenstwaO tłumaczeniach

    Małżeństwo a praca tłumacza

    6 września 2020

    Małżeństwo a praca tłumacza? Tak, do tłumaczenia aktu małżeństwa i innych dokumentów z Urzędu

    rodzaje tlumaczen specjalistycznych, tlumaczenia specjalistyczne, rodzaje tlumaczenO tłumaczeniach

    Rodzaje tłumaczeń specjalistycznych

    15 sierpnia 2020

    Interesują Cię tłumaczenia specjalistyczne? Chcesz wiedzieć, co dokładnie kryje się pod terminem przekład specjalistyczny?

    historia tlumaczen ustnych, tlumaczenia ustne, historia tlumaczyO tłumaczeniach

    Historia tłumaczeń ustnych

    14 sierpnia 2020

    Zastanawiasz się czy w każdym biurze tłumaczeń znajdziesz tłumacza ustnego? Interesuje Cię historia tłumaczeń

    Oceń stronę!
    [Ocen: 1 Średnia: 5]