Polecane artykuły

Przydatne wskazówki

Dla początkujących tłumaczy

O co chodzi z tym dubbingiem?

Niektórzy uważają go za coś wspaniałego, inni widzą w nim zło konieczne, a jeszcze inni zmieniają stację lub wyłączają telewizor. Mowa o dubbingu, który ma zarówno swoich fanów, jak i zagorzałych przeciwników. A czym tak naprawdę jest? Najkrócej ujmując –…

 
 

Być tłumaczem świadomym mocy perswazji

Trudny orzech do zgryzienia

Wszystkie wpisy

Już od pewnego czasu kierujesz spojrzenie ku Szwecji? Zastanawiasz się czy ten kierunek oby jest na pewno dobrym pomysłem na twój biznes? Masz chęć właśnie tam spróbować swoich…

 

Niektórzy uważają go za coś wspaniałego, inni widzą w nim zło konieczne, a jeszcze inni zmieniają stację lub wyłączają telewizor. Mowa o dubbingu, który ma zarówno swoich fanów,…

 

Smog jest nie tylko zmorą Polski, ale także znaczącym problemem większości europejskich państw, w tym Francji. Badanie przeprowadzone w 2016 roku wykazało, że zanieczyszczenie powietrza jest przyczyną śmierci…

 

Każdy, kto choć raz w życiu potrzebował skorzystać z usług tłumacza, zdaje sobie sprawę, jak ważne jest, aby współpracować z profesjonalistą. Źle wykonana praca, albo zawalony termin –…

 

Niemcy mają reputację jednego z najlepszych systemów opieki zdrowotnej na świecie, zapewniając swoim mieszkańcom kompleksowe ubezpieczenie zdrowotne. Ok. 85% populacji jest członkiem publicznego systemu opieki zdrowotnej. System jest…

 

Marka jest ważną częścią reklamy towaru. Jest to symbol, jakość i charakterystyka danego produktu lub usługi. Odgrywa ważną rolę w sprzedaży i promocji. Jako szczególna działalność międzykulturowa, tłumaczenie…