Sworn translator of the Slovak language

Slovak language translation agency – SUPERTŁUMACZ®.

Our translations ‘work’ in Bratislava and Warsaw.

Check it out!

Learn about our certified Slovak language supertranslations:


Experience - we performed our first translations for our clients in 2008.


A modern service - the ordering process is 100% online. You can order a certified translation of Slovak from your office or home.


A team of professional translators who are certified as sworn translators of the Slovak language.


30-minute waiting time for a quotation on the documents you need to be translated.


Commitment to the highest standards. ISO 9001:2015 Quality.


A rating of 5.0. on Google and more than 36,000 clients who have benefited from our assistance.

Certified translation of Slovak by a specialist - why is it worth trusting us?

Although Polish and Slovak sound similar,misunderstandings can easily occur here. And these you do bot want to have with a potential employer, civil servant or judge.

Have you heard of so-called false friends? Beware of them! The Slovak “bachor” is “chew” or “fecund”, not a “brat”. The “baza” is “lilac”, which smells beautiful in spring, not a “base”. “Budowa” means “building”, not a “construction” and “droga” means “drug”, not a “road”. “Pijak” should not bring you associations with the Polish “drunkard”, because it is a “blotter”.

Professional translations – standard, certified and specialised will protect you from various faux pas.

Our sworn Slovak translators will translate official banking, medical, car or court documents for you. They will always do so in such a way that the person or official on the other side accepts it!

Why choose our supertranslations?

  • The translation of documents in Polish and Slovak is carried out by a sworn translator of Slovak who has all the necessary professional qualifications.
  • Our translations of official documents really ‘work’. They will help you make a good first impression on a potential employer. With them, you will smoothly deal with the registration of your vehicle at the Department of Motor Vehicles. They will make things easier in court.
  • We are already trusted by more than 36,000 clients.

Are you looking for a sworn translator of Slovak? Get back to our supertranslator! Feel free to contact us – SUPERTŁUMACZ® translation agency.

Sworn translator of Slovak 21
Why is it worth choosing our supertranslations?
  • You will receive certified translations with the ‘touch’ of a supertranslator.
  • Our translations really do great at work, in the office and in court.
  • A guarantee of the highest quality.
  • Prices corresponding to the value of the order.
  • Translators worthy of your trust – full confidentiality of data.

Our range of services includes:

Sworn translator of Slovak 22

Specialised Slovak translations

Are you looking for a translator who knows your field? You have come to the right place! We have the right specialists who will be happy to help you.

Sworn translator of Slovak 23

Professional translation and proofreading

Do you care about superquality? This is how we work. Every translation we produce is characterised by the highest level of execution. This is why we are valued by clients.

Sworn translator of Slovak 24

Standard Slovak translations

Do you want to understand and be understood by someone who speaks Slovak? We have the right people! Our supertranslators will help you communicate with the other party.

Sworn translator of Slovak 25

Certified translations of Slovak

Are you looking for someone to support you with the paperwork at the Department of Motor Vehicles or in court? Ask our specialist for help. This is someone who is not only qualified but also has the experience necessary to produce effective translations.

Will the translation you need affect your future? Send us your texts.

They recommend us

Sworn translator of Slovak 26
Sworn translator of Slovak 27
Sworn translator of Slovak 28

We translate meaning, not just words

Good translation is more than changing words. It captures both the meaning of the text and its intentions.

Get to know our certified Slovak translation service better:


Write to us or call us!


Present your case to us and then send us the documents you want to translate.


We need a maximum of 30 minutes to 'review' the documents sent to us.


You receive a quotation from us along with the time needed for us to prepare the translation.


When we hear, 'yes, let us proceed!', we get to work.


We provide you with a certified translation of the Slovak language within the agreed deadline.

Documented quality

Sworn translator of Slovak 29

Our specialisations:


Slovak translations that 'support' dreams of a career in a foreign company

Are you looking for someone to help you with the translation of both your professional credentials and your cover letter? We have such people. With the support of our supertranslator you will have the opportunity to make a good first impression!


Slovak translations that 'support' business development

Do you need to translate bank documents? Are you looking for someone to translate materials for your employees? We will do it for you! In our team you will find qualified Slovak translators to help you.


Certified translations that 'support' education and development

Are you dreaming of studying abroad? Do you have a school certificate, language certificate or bachelor's degree to translate? Turn to our sworn Slovak language supertranslator!


Certified translations that do really great at work, in the office and in court

Our sworn supertranslators of Slovak understand that the translation has to do really great at work, in the office or in court. This is why they do their work in such a way that the translations help you to deal with any matter efficiently and effectively.


Certified translations of Slovak

We translate most official documents that are needed at school, at work, in the office or in court.


Translation of car and motorcycle documents

Have you bought a vehicle outside Poland and want to register it efficiently in the country? We can help you with this! With the support of our supertranslator, you will get through the paperwork quickly and efficiently.

You can order super translations by filling out the form on our website, sending an e-mail or calling the Customer Service Office directly.

For those interested:

Koľko to stojí? / How much does it cost?

With this question, most clients start a conversation with us. Money is as important to Poles as it is to Slovaks, which is why we offer you a fair quotation mechanism.

You send us the Polish or Slovak documents and we review them. We assess them for complexity in order to give a fair cost for the service. Remember that the price is the value of your order.

Get in touch with us!

Do you need a sworn translator from Slovak to Polish?

Áno! / Yes!

Then you are in the right place!

Our supertranslators are renowned for the highest quality and efficiency of their translations. They translate your professional qualifications so that a potential employer sees you as an excellent candidate for a specific position. They translate car documents in such a way that these ‘work’ at the Department of Motor Vehicles. When they help authenticate a commercial agreement, they will see to every detail so that you can achieve your goal smoothly.

Our sworn translator of Slovak will help you with, for instance:

– civil status records and notarial deeds,
– education documents,
– documents for jobseekers,
– medical documents,
– car documents,
– court documents,
– contracts.

Read and benefit from the knowledge of our experts:

Oksford - najlepszy uniwersytet na świecie 19 C$i$e$k$a$w

Oksford – najlepszy uniwersytet na świecie

13 June 2024

University of Oxford, znany również jako Oksford, to jedna z tych uczelni, która jest

Dialekty języka niemieckiego 20 C$i$e$k$a$w

Dialekty języka niemieckiego

12 June 2024

Republika Federalna Niemiec – jeden kraj, jeden język? Republika Federalna Niemiec, postrzegana często jako

przesądy w różnych krajach Bez kategorii

13 superstitions from different countries of the world

10 January 2023