Branża językowa to najogólniej mówiąc wszystkie działania, których celem jest ułatwienie komunikacji międzyjęzykowej.

Komisja Europejska, a dokładniej Dyrekcja Generalna Komisji Europejskiej ds. Tłumaczeń, wylicza, że przemysł językowy tworzony jest przez wielu specjalistów, wśród których znajdują się.: tłumacze pisemni i ustni, eksperci tworzący napisy i dubbing, specjaliści od lokalizacji, osoby pracujące przy międzynarodowych konferencjach organizacji, nauczyciele języków, konsultanci językowiⁱ.

GALA (Globalization and Localization Association) określa branżę językową wprost jako „duży biznes”ⁱⁱ. Ma to swoje potwierdzenie w konkretnych liczbach, które ukazują badania przeprowadzone przez CSA (Common Sense Advisory) – szacuje się, że w 2019 roku globalny rynek usług i technologii językowych wart był 49,60 mld USDⁱⁱⁱ.

Statista w wyliczeniach „Industry revenue of translation and interpretation activities in Poland from 2011 to 2023” podaje, że branża tłumaczeń ustnych i pisemnych w Polsce może zarobić do 73,6 mln USD do 2023 roku^iv.