Termin tłumaczenie ustne ad hoc odnosi się do tłumaczenia ustnego, dotyczy nieformalnych rozmów między dwoma lub większą ilością rozmówców.

Najczęściej wykorzystywane np. podczas spotkań biznesowych czy wydarzeń towarzyskich.