„Hei!”, „Moi!”, „Terve!”, „Moikka!”.
Aż tyle wariantów „cześć” mają Finowie!
Warto jeszcze wiedzieć, że Finlandia w fińskim to „Suomi” lub „Suomen tasavalta”, a język mieszkańców tego kraju określany jest jako „suomen kieli i suomi”.
Na „dzień dobry” oznajmiasz nam: „en puhu suomea”, co znaczy „nie mówię po fińsku”. Nic nie szkodzi. Nasi specjaliści są w nim biegli.
Większość osób powie Ci, że fiński nie jest łatwy w nauce. Dlaczego? To język aglutynacyjny. Ma 15 przypadków! Gramatyka potrafi odstraszyć wielu śmiałków – brak to rodzaju gramatycznego, występuje metafonia (harmonia samogłosek), spotkasz się tu z wymianami spółgłoskowymi.
Na szczęście masz supertłumaczenia przysięgłe fińskiego i nie musisz się o nic martwić!
Wykonujemy między innymi:
• tłumaczenie oficjalnych dokumentów z wielu branż i dziedzin,
• tłumaczenie aktów stanu cywilnego i aktów notarialnych, dokumentów bankowych i ubezpieczeniowych, samochodowych, technicznych i wielu innych,
• tłumaczymy umowy handlowe i wiele innych dokumentów na potrzeby firm.
Szukasz wykwalifikowanego tłumacza przysięgłego języka fińskiego? Napisz do naszego supertłumacza!