Tłumaczenia techniczne hiszpański

SUPERTŁUMACZ® – tłumacz tekstów technicznych z i na język hiszpański ceniony przez klientów prywatnych i firmowych z wielu różnych branż. Nasi fachowcy są niezawodni, zawsze możesz na nich polegać. Wszystko dzięki temu, że to tłumacze i specjaliści zarazem.

Są dokładni i staranni, co ma znaczenie w instrukcjach obsługi maszyn i urządzeń czy w rysunku technicznym. Każde słowo, znak interpunkcyjny i symbol przetłumaczymy z troską o najdrobniejszy szczegół! Wyślij nam swoje teksty do wyceny!

Na czym polegają i jak przebiegają tłumaczenia techniczne z i na język hiszpański?

Tłumaczenie tekstów technicznych od biura tłumaczeń SUPERTŁUMACZ® to usługa, z której możesz skorzystać zarówno w Polsce, jak i w Hiszpanii.

Jak to działa w praktyce? Kontaktujesz się z nami – możesz zrobić to telefonicznie, skorzystać z formularza na stronie internetowej lub napisać maila. Opisujesz swoje zlecenie – zwykle na tym etapie prosimy o tekst lub teksty, które chcesz przetłumaczyć. Dokumenty te są nam potrzebne do oceny stopnia skomplikowania i czasochłonności zlecenia.

Przesyłamy Ci wycenę – przedstawiamy propozycję ceny oraz standardowy czas wykonania zlecenia. Jeżeli akceptujesz naszą ofertę, przystępujemy do pracy.

Technika to dziedzina dla ekspertów, stąd przywiązujemy wagę do wyboru odpowiedniego specjalisty do Twojego projektu. Szukamy kogoś, kto ma doświadczenie, wiedzę i umiejętności. Kogoś, kto „czuje” i rozumie Twoją branżę. Po wybraniu właściwego eksperta przekazujemy mu materiały do przetłumaczenia.

Tłumacz techniczny języka hiszpańskiego przystępuje do tłumaczenia z polskiego na hiszpański lub z hiszpańskiego na polski. Jego zadanie polega na dokładnym i profesjonalnym przekładzie treści źródłowej na język docelowy.

Gotowe tłumaczenie oddajemy w Twoje ręce – przygotowane przez supertłumaczy przekłady nie wymagają dodatkowej weryfikacji czy poprawek. Z chwilą ukończenia są to treści, które możesz „już” wykorzystać w swoich celach.

Tłumaczenia techniczne języka hiszpańskiego — ceny

Tanie tłumaczenia techniczne – to w ogóle możliwe? My proponujemy Ci uczciwe i realne stawki. W biurze tłumaczeń SUPERTŁUMACZ® płacisz za to, za co zamawiasz, a nie za coś, co określa się jako uniwersalne stawki.

Oferujemy wiele rodzajów tłumaczeń technicznych – zwykłe i przysięgłe oraz specjalistyczne. Zajmujemy się tłumaczeniami z sektora budownictwo, mechatronika, motoryzacja. Wykonujemy przekłady dla świata biznesu, handlu i przemysłu. Pomagamy w przełożeniu materiałów medycznych i tych dla branż informatyka i IT.

Trzeba pamiętać, że cena zależy od rodzaju dokumentu, objętości treści czy języka źródłowego lub docelowego (angielski jest popularniejszy niż gruziński).

Często do przetłumaczenia dokumentu czy dokumentów lub publikacji i różnych materiałów potrzebne jest specjalistyczne wykształcenie i wiedza, stąd takie teksty muszą trafić do eksperta.

Klienci proszą nas również o ekspresowe tłumaczenie techniczne hiszpańskiego – współpracujemy z wieloma specjalistami i chętnie pomagamy naszym klientom w potrzebie. Jeżeli potrzebujesz przetłumaczyć teksty w przyspieszonym tempie, skontaktuj się z nami.  

Chcesz dowiedzieć się więcej na temat naszych usług? Nasza strona internetowa jest źródłem wielu informacji. W razie pytań lub wątpliwości zadzwoń do nas! Jesteśmy do Twojej dyspozycji!

Rodzaje tłumaczeń technicznych języka hiszpańskiego

Hiszpania to nie tylko popularny kierunek turystyczny. Wiele Polek i Polaków wybiera to miejsce do życia, a firmy chętnie nawiązują współprace biznesowe. W każdej sytuacji prywatnej i zawodowej jesteśmy w stanie Ci pomóc i przetłumaczyć dokumenty, które pomogą Ci w urzędzie, pracy i działalności.

Znamy się na biznesie, przemyśle i robotyce. Wspieramy lotnictwo, logistykę i sektor internetowy.

Z jakimi tłumaczeniami pomogą nasi supertłumacze? Wykonujemy:

  • tłumaczenia zwykłe i przysięgłe,
  • tłumaczenia DTR i instrukcje obsługi,
  • tłumaczenia kart charakterystyk,
  • tłumaczymy specyfikacje techniczne,
  • tłumaczenie dokumentacji technicznej,
  • tłumaczenia techniczne specjalistycznych materiałów.

Nasi klienci doceniają fakt, że tłumaczy z i na hiszpański z 42 języków świata – pomożemy Ci zarówno z francuskim, jak i portugalskim. Oferujemy tłumaczenia dla biznesu i wszystkich popularnych branż. Zobacz naszą ofertę!

Jeżeli jesteś zainteresowany współpracą z nami, a nie możesz znaleźć interesującej Cię usługi, napisz do nas – wspieramy naszych klientów w potrzebie i jesteśmy otwarci na nowe wyzwania.

W razie jakichkolwiek wątpliwości lub pytań skontaktuj się z naszym biurem obsługi klienta.

Dlaczego warto oddać tłumaczenia techniczne z i na hiszpański w nasze ręce?

Biuro tłumaczeń technicznych  SUPERTŁUMACZ® – tłumaczenia specjalistycznych tekstów z dziedziny techniki na superpoziomie. Bo jakość to podstawa wszystkich działań!

Dlaczego warto oddać tłumaczenia techniczne z i na język hiszpański w nasze ręce? Oto kilka dobrych powodów:

  • Masz dostęp do supertłumaczy – to fachowcy, którzy są i tłumaczami, i specjalistami w jednym.
  • Nasi tłumacze nie tylko znają hiszpański, ale i mają wiedzę z dziedziny techniki. Dzięki temu nasze usługi są profesjonalne.
  • Wykonujemy tłumaczenia techniczne dla wielu branż – obsługujemy między innymi marketing, prawo, rolnictwo.
  • Tłumaczenia techniczne online – bez wychodzenia z domu przesyłasz nam teksty do przetłumaczenia. Przekład z chwilą ukończenia jest gotowy do użytku i „działania”.
  • Cieszymy się superopinią wśród naszych klientów.
  • Tłumaczenia pisemne z i na hiszpański z 42 języków świata.
  • Wykonujemy tłumaczenia wielu odmian i dialektów języka hiszpańskiego (tłumaczymy na przykład kataloński). W zależności od Twojej potrzeby przetłumaczymy materiały we właściwy sposób!

Jeżeli zależy Ci na dostępie do specjalistów cenionych przez klientów, których pracę charakteryzuje rzetelność i jakość – skontaktuj się z supertłumaczami! Z naszych usługą korzystają zarówno osoby prywatne, jak i firmy. Dołącz do nich!

Angelika Wiżyn
Angelika Wiżyn
13:10 29 Dec 21
Bezproblemowy kontakt z firmą. Szybka i rzetelna realizacja zlecenia. Myślę, że jeszcze nie raz skorzystam z usług. Bardzo polecam.
Julia B
Julia B
09:24 16 Sep 21
Bardzo szybka wycena tłumaczenia, a także sama jego realizacja, przystępne ceny, polecam
Aleksandra Korczynska
Aleksandra Korczynska
07:30 13 Jul 21
Szybki oraz bezproblemowy kontakt. Realizacja zlecenie już na drugi dzień! Dostawa dokumentów w formie elektronicznej. Na pewno skorzystam jeszcze z usług firmy 🙂
Dominik Rozwarski
Dominik Rozwarski
15:17 08 Jul 21
wszystko wykonane w określonym czasie i formiepolecam
Piotr Skowroński
Piotr Skowroński
10:53 27 Jun 21
Z pełnym przekonaniem rekomenduję biuro SUPERTŁUMACZ, które ostatnio bardzo mi pomogło. Korzystałem z usług tłumaczeń medycznych, których potrzebowałem bardzo szybko. Biuro zrobiło wszystko, żeby tak się stało. Zarówno pracownicy biura, jak i tłumacz postarali się, aby w jak najkrótszym czasie wykonać usługę. Do samego tłumaczenia zaś nie mam uwag: dobre i profesjonalne.
Sebastian Sendra
Sebastian Sendra
13:30 26 Jun 21
Wszystko zgodnie z oczekiwaniami. Tłumaczenie dobrej jakości wykonane w terminie.
Jerzy Herbowski
Jerzy Herbowski
12:43 26 Jun 21
Tak właśnie wyobrażam sobie profesjonalną usługę.
Greg Lyzwa
Greg Lyzwa
13:34 25 Jun 21
Tłumaczenie CV wykonane w ciągu 24h. Wszystko przetłumaczone zgodnie z zaleceniami. Jestem bardzo zadowolony. I to wszystko w dobrej cenie.Polecam.
Julia Kuzevych
Julia Kuzevych
08:19 25 Jun 21
Ale dziękuję!Zawsze robicie szybko, ale tym razem jest błyskawicznie. Jesteście niesamowici!
Dominika Topa-Bryniarska
Dominika Topa-Bryniarska
20:05 24 Jun 21
Jestem bardzo zadowolona z usługi. Tłumaczenie wykonane bardzo dobrze i na czas. Kontakt z biurem także na wysokim poziomie. Wszystko przebiegło sprawnie i profesjonalnie. Polecam!
js_loader
Tłumaczenia techniczne hiszpański 1

Tłumaczenia techniczne na język hiszpański wykonywane przez wykwalifikowanych ekspertów w tej dziedzinie

O Tłumaczeniach

Jak przetłumaczyć stronę internetową O tłumaczeniach

Jak przetłumaczyć stronę internetową?

19 maja 2021

Na całym świecie żyje ponad 7,8 mld ludzi, którzy posługują się około 7 tys.

Czym zajmuje się Language Leader O tłumaczeniach

Czym zajmuje się Language Leader?

19 maja 2021

Kim jest Language Leader? Na czym polega jego praca i jakie znaczenie ma w

Kim są native speakerzy O tłumaczeniach

Kim są native speakerzy? Czy warto uczyć się z nimi języka obcego?

13 kwietnia 2021

Warto uczyć się języków obcych chociażby po to, aby wykonać samodzielnie tłumaczenia języka angielskiego.