SUPERTŁUMACZ® pomoże Ci załatwić sprawy w Bośni i Hercegowinie, a także w Polsce.
Kiedy nasz tłumacz przysięgły języka bośniackiego słyszy „Jajce”, wie, że nikt nie robi sobie z niego żartów. To nazwa dawnej siedziby władców Królestwa Bośni, która słynie z niesamowitego wodospadu i górującego nad nim starego miasta.
Taki specjalista to ktoś wprost bezcenny! Zna się na bośniackim i wie, jak wyglądają realia w BiH.
Poproś o pomoc supertłumacza!
2008 – od wielu lat wspieramy naszych klientów w życiowych i zawodowych sprawach.
Usługa online – nasze tłumaczenia przysięgłe języka bośniackiego zamówisz z dowolnego miejsca w Polsce.
Wykwalifikowani tłumacze przysięgli bośniackiego.
30-minut – dokładnie tyle potrzebujemy na to, aby przedstawić Ci wycenę.
Przestrzegamy najwyższych standardów – mamy certyfikat jakości ISO 9001:2015.
Naszą pracę doceniło już ponad 36 tysięcy klientów.
Znamy się na swojej pracy!
Wiemy, że Bośnia i Hercegowina określana jest Krainą w Kształcie Serca, a Sarajewo nazywane jest Jerozolimą Europy.
Zawsze zwrócimy uwagę na to, iż Bośniacy i Boszniacy to dwa różne pojęcia. To pierwsze to ogólne określenie odnoszące się do obywateli BiH. To drugie dotyczy obywateli Bośni głównie wyznania muzułmańskiego, a także do bałkańskich Słowian-muzułmanów.
Kiedy chcesz sprawdzić naszą wiedzę, od razu powiemy Ci, że Status Kulina z XII wieku był pierwszym dokumentem w języku bośniackim.
Zawsze dopytamy, czy na pewno chodzi o język bośniacki – status urzędowy w BiH mają trzy języki, które traktuje się równorzędnie: bośniacki, chorwacki i serbski.
Nasz tłumacz przysięgły języka bośniackiego to ktoś, kto tak przetłumaczy oficjalne dokumenty, aby te „działały” tam, gdzie chcesz je wykorzystać.
Kiedy tłumaczymy uprawnienia zawodowe, to po to, abyś mógł pokazać się potencjalnemu pracodawcy jako idealny kandydat. Kiedy przekładamy dowód rejestracyjny auta czy umowę kupna-sprzedaży to w tym celu, abyś sprawnie i skutecznie załatwił sprawę w Wydziale Komunikacji. Kiedy wykonujemy tłumaczenie kontraktów importowo-eksportowych, to robimy to tak, abyś mógł sprawnie prowadzić swoje interesy.
Zaufaj supertłumaczowi:
Masz pytanie dotyczące naszej usługi? Chciałbyś skorzystać z pomocy tłumacza przysięgłego języka bośniackiego?
Napisz lub zadzwoń do nas!
Mamy ekspertów, którzy pomogą Ci z dokumentami i treściami napisanymi i dedykowanymi dla specjalistów.
W ten sposób dopilnujemy każdego szczegółu, co ułatwi Ci sprawne załatwienie formalności.
Pomożemy Ci z listami, notatkami i różnymi tekstami, które nie wymagają fachowej wiedzy.
Przetłumaczymy Ci różne oficjalne dokumenty: od aktów stanu cywilnego, przez kontrakty, aż po testamenty.
Tłumaczenie, które potrzebujesz wykonać wpłynie na Twoją przyszłość? Wyślij nam teksty.
Tłumaczymy sens, a nie tylko słowa
Dobre tłumaczenie to więcej niż zmiana wyrazów. Oddaje zarówno znaczenie tekstu jak i jego intencje.
Chcesz sprawdzić jak działa nasza usługa tłumaczeń przysięgłych języka bośniackiego?
Skontaktuj się z nami.
Powiedź, co chcesz przetłumaczyć. Opisz nam swoje wymagania.
„Przyglądamy się” Twoim dokumentom, aby określić poziom trudności i czas potrzebny na przygotowanie tłumaczenia.
Otrzymujesz od nas wycenę + czas realizacji zlecenia.
Omawiamy warunki współpracy. Po usłyszeniu od Ciebie: „tak, działamy!”, zaczynamy pracę.
Przekazujemy Ci tłumaczenie przysięgłe języka bośniackiego.
Zależy Ci na współpracy z tłumaczem przysięgłym bośniackiego, który zna się na swoim fachu? Poproś o pomoc naszego supertłumacza. Każde przygotowane przez niego tłumaczenie naprawdę „działa”.
Potrzebujesz tłumaczenia oficjalnych dokumentów, które dotyczą działalności Twojej firmy? Mamy odpowiednich specjalistów. Z ich pomocą załatwisz każdą sprawę!
Masz do przetłumaczenia dokumenty potwierdzające nabycie auta poza granicami kraju? A może chodzi o dowód rejestracyjny? Nasi specjaliści pomogą Ci z różnymi dokumentami samochodowymi.
Szukasz pracy w zagranicznej firmie? Chcesz przetłumaczyć certyfikat językowy, dyplom ukończenia uczelni wyższej lub uprawnienia zawodowe? Pomożemy Ci!
Chodzi o dokumenty ubezpieczeniowe lub zaświadczenia ze szpitala? Zwróć się o pomoc do naszych tłumaczy przysięgłych bośniackiego.
Potrzebujesz znaleźć tłumacza, który jest także specjalistą w Twojej branży? Mamy takich ekspertów! Możesz polegać na ich wiedzy i umiejętnościach.
Supertłumaczenia zamówisz wypełniając formularz znajdujący się na naszej stronie internetowej, wysyłając e-mail lub bezpośrednio dzwoniąc do Biura Obsługi Klienta.
„Zdravo!”.
To przywitanie to nasze „cześć!”.
Przedstawiamy Ci „bosanski jezik” /„босански језик!”.
Bośniacki ma status oficjalnego języka w Bośni i Hercegowinie. Dopuszcza się go także do użytku w urzędach w Czarnogórze. Jest też językiem regionalnym w Serbii i Kosowie.
Kiedy oznajmiasz nam: „ne govorim bosanski”, co znaczy „nie mówię po bośniacku”, odpowiadamy: „nic nie szkodzi. Nasi tłumacze są w nim superbiegli!”.
Co dokładnie wchodzi w skład tłumaczeń przysięgłych bośniackiego?
Tłumaczymy oficjalne dokumenty w języku bośniackim, a także te z języka polskiego na bośniacki. Możesz powierzyć nam przekład aktów stanu cywilnego i aktów notarialnych, kontraktów, pełnomocnictw. Wspieramy również klientów w przekładzie dokumentów medycznych, prawniczych, technicznych czy sądowych.
Potrzebujesz pomocy tłumacza przysięgłego bośniackiego? Odezwij się do supertłumacza!
„Koliko to kosta?” /„Ile to kosztuje?”.
Nasza oferta tłumaczeń bośniackiego obejmuje różne dokumenty, dlatego najpierw chcemy zobaczyć to, co potrzebujesz przełożyć, a dopiero później mówimy o konkretnych kwotach.
Na koszt tłumaczenia mają wpływ: dokumenty i ich objętość, języki, stopień trudności zlecenia czy indywidualne wymagania klienta.
W naszym biurze tłumaczeń wykonujemy tłumaczenie pisemne przysięgłe języka bośniackiego, które „działają” w szkole i na studiach, w pracy, urzędzie i sądzie.
Zapytaj nas o wycenę!
University of Oxford, znany również jako Oksford, to jedna z tych uczelni, która jest
Republika Federalna Niemiec – jeden kraj, jeden język? Republika Federalna Niemiec, postrzegana często jako
Jesteśmy do Twojej dyspozycji
od poniedziałku do piątku od 7:00 do 19:00
Copyright © 2008-2024 SUPERTŁUMACZ®
Zastanawiasz się czy tłumaczymy teksty z Twojej branży lub na niszowy język? Skontaktuj się z nami! Pracujemy od poniedziałku do piątku od 07:00 do 19:00.
