Tłumaczenia techniczne język rumuński

Tajemnicą dobrego tłumaczenia technicznego języka rumuńskiego musi być język techniczny.
Tłumacze, pracujący nad tekstem technicznym muszą elastycznie operować językiem technicznym, na który składa się m.in. ujednolicona terminologia, dostosowana do przeznaczenia tekstu siatka pojęciowa i definicyjna.

Dlatego nasze tłumaczenia technicznie wykonywane są wyłącznie przez określony profil tłumacza – nasz tłumacz posiada wykształcenie filologiczne (niezbędne do tego by tworzyć wysokiej jakości warstwę stylistyczną, gramatyczną i ortograficzną) oraz wykształcenie techniczne, inżynierskie (warunek niezbędny by świadomie posługiwać się językiem technicznym).

Tłumaczymy m.in.

– tłumaczenia instrukcji obsługi
– tłumaczenia DTR
– tłumaczenia specyfikacji technicznych
– tłumaczenia instrukcji BHP
– tłumaczenia dokumentacji maszyn, certyfikatów
– tłumaczenia technicznych artykułów naukowych itp.

Darmowa wycena tłumaczenia do 30 minut!