Website translations

Look at a map of Europe and the world. There are so many places where you can operate. There are so many opportunities that it is not clear which direction to go. You would probably like to find yourself in many of them in an instant. There are a lot of markets, countries and target languages that you find interesting. 

You do not need to end up just dreaming of making for the open sea. The SUPERTŁUMACZ® translation agency has an idea for you. There is a simple trick – multilingual access to your website, online shops, blog or virtual portfolio. Simply translate your website. 

It has to be done to perfection. And for this you need a good translation. Simply, there should be a professional web translator on the captain’s bridge. He/she is the one who will stand at the helm, lead you out into the unknown waters and make sure you will reach the port safely.

• We know how to translate websites for audience from all over the world!
• We ensure cooperation with experienced translators in the relevant language and industry.
• We know that a website is meant to ‘sell’, ‘encourage reading’ or present products or services in the best light – hence only the specialists who are the most suitable for the job are involved in the best version of translation. Everything is designed to adapt to your needs.
• For the translation of website content and documents, virtual menus, information on company or portfolios, we employ translators who are experts in the specific topic. This is not an automatic translation of a website, where mistakes and slip-ups can occur – supertranslators translate for us.
• With us, you will increase your reach, find new customers or readers.
• We carry out website translation online – you can use our service without leaving your home.

Do you already know where you want to go? Firstly, specify the location you wish to reach. Think about what we are ‘packing’ on board the ship you will be sailing. The content of your website is just as important as managing the content for a specific destination. Note that sometimes languages can lead you astray, and certainly not bring the desired effect. Take English, for example. 

It is currently the language with the largest number of speakers on the planet. It has official and semi-official status in more than 60 countries. Here you hit the bull’s-eye when it comes to translating web content. One language, 60 directions. Do not, however, make a slip. In addition to localising specific directions, you need such a thing as translation + website localisation. Why do you need it? Surely you are aware that there are different varieties of English:

• British variety of English
• American variety of English
• Australian variety of English
• South African variety of English
• Indian variety of English
• Jamaican variety of English

Professional web translations are therefore not only about translating the words of the source material correctly, but also about ‘adapting’ it in such a way that the target user feels that you are speaking only to them. We offer supertranslation to help you achieve your goal. Enter the linguistic world of the port you want to sail to and you will be successful, guaranteed.

How much will you pay? The price of translation is a product of many factors. Language pair – do you want to translate texts into German or Chinese? As you can easily guess, you will pay more for the language skills of the translator in the latter case. Industry / domain / specialisation – i.e. what your company does. The more specialised the translation content, the higher the price. In such a situation, not only a translator, but also a professional at the same time, is needed to help with the translation.

The web translation service is designed for you. Literally and figuratively. After all, we are the captain of the ship that is supposed to ‘take you’ to a particular country and help you make a good first impression on your potential clients. We have experience in providing translations for various sites, webpages, blogs. We know how to get down to standard translations and specialised translations. We have specialists working for us who know SEO and the art of positioning. In the end, it is all about the texts that will appear in the virtual world. 

Our offer includes:

• translations of pages from various industries, fields, sectors
• website translations into 42 languages
• website translations from 42 languages
• a quotation for a translation completely free of charge (quotation = price list + fastest possible lead time up to 30 minutes after sending your texts that need to be translated)
• access to the best web translators in the industry
• support of the project manager at every stage of the translation process
• guarantee of the highest quality
• We can also translate at an accelerated pace – thanks to express web translations.

Others may offer you a lot, we can guarantee: top quality, flawlessness and meeting deadlines. Are you ready to sail to your destination port?