O językach obcych

Tłumaczenie to nie bułka z masłem. W przypadku niezwykle trudnych języków sprawa robi się jeszcze bardziej skomplikowana. Problemy językowe, kontekst, różnice kulturowe, które wpływają na nasze rozumienie komunikatów mówionych i pisanych. To mieszanka tak wielu rzeczy, że osoba bez odpowiedniego doświadczenia i wiedzy nie jest w stanie nad tym nawet wszystkim zapanować, nie mówiąc w ogóle o uczynieniu przekładu dobrym i oddającym sedno tego, co autor miał na myśli. Choć na świecie jest wiele

Zastanawialiście się kiedyś, jak odczytano języki, które wymarły? Jak się do tego zabrano? Kto stał za ich odkodowaniem? Trzeba bowiem mieć świadomość, że starożytne martwe języki są niczym tajemne drzwi do światów, których już nie ma. Pisma, które przetrwały do naszych czasów są czymś w rodzaju pomostu pomiędzy teraźniejszością a przeszłością. Cały problem jednak w tym, że aby się na nim znaleźć trzeba znaleźć do niego mapę. Wybitni archeolodzy i lingwiści zdawali sobie z

Czy wiedziałeś, że na świecie żyje około 7,6 mld ludzi? Według szacunków Ethnologue obecnie używanych jest 7117 języków. Wśród 200 najczęściej używanych języków na naszej planecie trójkę na podium zajmują angielski, chiński (mandaryński) i hindi. Jeżeli chodzi o sieć, to tutaj dane Internet World Stats pokazują, że ponad połowa użytkowników pochodzi z Azji. Innymi słowy, świat wirtualny nie musi liczyć się z tamtejszymi językami. A jaki jest najpopularniejszy język tłumaczeń? Z czym najczęściej klienci zwracają się

Szukasz śmiesznych tekstów po angielsku z tłumaczeniem na polski? Chcesz poznać popularne angielskie żarty i dowcipy? A może zależy Ci na profesjonalnym tłumaczeniu angielskich treści? Dobrze trafiłeś! Dziś zaserwujemy Ci sporą dawkę humoru, który przetłumaczyliśmy specjalnie dla Ciebie. Mamy nadzieję, że nasz artykuł dostarczy Ci wiele radości, bo w końcu śmiech to najlepszy sposób na poprawę nastroju. Zatem, zapraszamy do lektury: Funny English jokes especially for you! Cytaty po angielsku z tłumaczeniem Jeśli Twój

Próbowałeś wpisać w wyszukiwarkę Google hasło „english”? My to zrobiliśmy, a przed naszymi oczami pojawiło się 12 380 000 000 wyników! Patrząc jednak na światową potęgę języka angielskiego – ma oficjalny lub półoficjalny status w ponad 60 krajach, numer 1. w rankingu Ethnologue „Top 10 most spoken languages 2020”, miejsce 1. w „Top Ten languages used in the Web”, współczesny Lingua Franca. Nie można też zapomnieć o tym, że to język Williama Szekspira, jednego

Jakie są najbardziej potrzebne języki obce na rynku pracy? Najbardziej opłacalna jest znajomość języka angielskiego, języka niemieckiego, hiszpańskiego, rosyjskiego czy chińskiego? Pracodawcy z jakich branż najczęściej zwracają uwagę na poziom biegłości języków obcych? Nie da się ukryć, że we współczesnym świecie od znajomości języków obcych zależą zarobki czy w ogóle już na starcie zwiększanie naszych szans jako kandydata na dane stanowisko pracy, dlatego warto przygotować tłumaczenie cv na angielski. Bez dwóch zdań, jeśli chcesz

Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, jaki jest najstarszy język świata? Jeśli tak, jesteś we właściwym miejscu. Odkryj z nami starożytne języki, które są nadal w użyciu, i dowiedz się, które pismo pojawiło się jako pierwsze. Ciekawość napędza odkrycia, dlatego zapraszamy Cię do wspólnego zgłębiania tajemnicy najstarszego języka świata. Zaczynajmy! Najstarszy język świata – w poszukiwaniu odpowiedzi Czy najstarszy język świata już wymarł, czy może jest jednym z tych, które nadal używamy w Europie? Czy to