Tłumacz urdu

SUPERTŁUMACZ® – Twój tłumacz urdu.

Potrzebujesz wsparcia profesjonalisty? Dschii haan! (Tak!).

W takim razie poproś o pomoc naszego supertłumacza. Taki specjalista to pewność, że załatwisz sprawę i w Polsce, i w Pakistanie.

Chcesz wiedzieć, co składa się na nasze supertłumaczenia urdu? Sprawdź!

kalendarz-1.png

Jesteśmy biurem tłumaczeń urdu z doświadczeniem – tłumaczymy już od 2008 roku.

online-1.png

Nasza usługa jest w 100% online. Tłumaczenia urdu zamówisz z domu lub biura!

translation-1.png

„Dostęp” do wykwalifikowanych tłumaczy języka urdu. Każde zlecenie przekazujemy w ręce naszych supertłumaczy!

30-minut-1-1.png

Superszybka wycena – potrzebujemy tylko 30 minut na to, aby przedstawić Ci koszt tłumaczenia urdu.

iso-1-1.png

Dbałość o najwyższe standardy w branży. Mamy certyfikat jakości ISO 9001:2015.

five-stars-1.png

Ocena 5.0. na Google i ponad 36 tysięcy klientów, którzy skorzystali z supertłumaczeń.

Tłumaczenia z i na język urdu – dlaczego warto powierzyć je naszym tłumaczom?

„Assalamo aleikum!” zapisywane jako سلام وعليکم i „Khuda hafiz!” zapisywane w formie خدا حافظ to nasze polskie „cześć!”. Nasz tłumacz polsko-urdu dopowie Ci, że to drugie powitanie jest bardziej nieformalne. Drobiazg, ale robi różnicę!

Pewnie patrzysz teraz na zapis tego języka… Tak, urdu jest, jak inny świat. Miejscowi nazywają go także lashkari. Usłyszysz go w Pakistanie i Indiach. Jako ciekawostkę powiemy Ci, że słowo „Pakistan” wywodzi się właśnie z tego języka i oznacza „kraj czystości”.

Urdu i hindi mają bardzo podobną strukturę gramatyczną i słownictwo, ale możemy znaleźć między tymi językami różnice. Nasz tłumacz wie, że ten pierwszy znany jest z zapożyczeń z perskiego i arabskiego, a ten drugi z sanskrytu. Języki te mają jednak inne pismo: urdu – arabskie (zmodyfikowany alfabet arabski z dodatkowymi literami i znakami diakrytycznymi), hindi – alfabet dewanagari.

To zrozumiałe, że szukasz wsparcia profesjonalisty. Skoro tu jesteś, zakładamy, że Twoja sprawa jest ważna!

Urdu to jeden z najczęściej używanych języków na naszej planecie – posługuje się nim 231,3 mln osób. Być może tłumaczenie jest Ci potrzebne, aby zwiększyć zasięgi. Prawdopodobnie przekład dokumentów technicznych czy materiałów specjalistycznych jest niezbędny do prowadzenia działalności poza krajem. Często przetłumaczone treści są potrzebne do prawidłowego wykonywania Twoich obowiązków zawodowych. Nie tak rzadko zgłaszają się do nas osoby z prośbą o przetłumaczenie zaświadczeń medycznych.

W każdej z tych sytuacji, a także w wielu innych, pomoże Ci nasz tłumacz urdu. Jako specjalista świetnie zna język obcy i zna Pakistan oraz Indie. Z jego wsparciem nie popełnisz nietaktu. Wręcz przeciwnie! Taki fachowiec będzie kimś w rodzaju przewodnika po orientalnej kulturze i świecie egzotycznego dla Ciebie języka. Kiedy zajdzie potrzeba, doradzi, podpowie lub ostrzeże przed pułapkami, które mogą kryć się w najbardziej niepozornym zwrocie.

Warto mieć kogoś takiego po swojej stronie, prawda?

Dlaczego warto wybrać nasze tłumaczenia z i na język urdu?

  • Tłumaczy dla Ciebie supertłumacz języka urdu.
  • Gwarantujemy Ci najwyższy poziom tłumaczenia pisemnego.
  • Mamy doświadczenie – z naszej usługi tłumaczeń skorzystało już ponad 36 tysięcy klientów.

Chcesz skorzystać z supertłumaczeń urdu? Skontaktuj się z nami!

Tłumacz urdu 21
Największe korzyści ze współpracy z nami:
  • Wsparcie supertłumacza języka urdu.
  • Gwarancja jakości – nasze tłumaczenia „działają”.
  • Uczciwy system wyceny tłumaczeń – u nas zapłacisz za „wartość” Twojego zamówienia.
  • Zaufani specjaliści – możesz przekazać nam najbardziej poufne dokumenty.

W zakres naszej usługi wchodzi:

Tłumacz urdu 22

Tłumaczenia specjalistyczne z i na urdu

Kiedy potrzebujesz przetłumaczyć materiały napisane lub dedykowane dla fachowców, nasi eksperci pomogą Ci z tym!

Tłumacz urdu 23

Profesjonalne tłumaczenia urdu z korektą językową

Kiedy ważna jest dla Ciebie jakość, supertłumaczenia to gwarancja najwyższego poziomu i niezawodności.

Tłumacz urdu 24

Tłumaczenia zwykłe z i na urdu

Kiedy potrzebujesz przetłumaczyć treści o charakterze ogólnym, pomożemy Ci z tym!

Tłumacz urdu 25

Tłumaczenia przysięgłe języka urdu

Przetłumaczymy dla Ciebie większość oficjalnych dokumentów, które są potrzebne do pracy czy sądu z i na język urdu.

Tłumaczenie, które potrzebujesz wykonać wpłynie na Twoją przyszłość? Wyślij nam teksty.

Rekomendują nas

Tłumacz urdu 26
Tłumacz urdu 27
Tłumacz urdu 28

Tłumaczymy sens, a nie tylko słowa

Dobre tłumaczenie to więcej niż zmiana wyrazów. Oddaje zarówno znaczenie tekstu jak i jego intencje.

Chcesz zamówić tłumaczenie u naszego tłumacza urdu? Zobacz, jak to działa!

1-1.png

Napisz lub zadzwoń do naszego Biura Obsługi Klienta.

2-1.png

Opisz nam, czego dokładnie potrzebujesz i prześlij dokumenty lub inne materiały, które teraz chcesz przetłumaczyć.

3-1.png

Daj nam około 30 minut na to, abyśmy mogli zapoznać się z przesłanymi przez Ciebie dokumentami. Ten czas jest nam niezbędny do oceny trudności zlecenia.

4-1.png

Przedstawiamy Ci propozycję współpracy – otrzymujesz od nas wycenę + najszybszy możliwy termin realizacji tłumaczenia urdu.

5-1.png

Kiedy słyszymy od Ciebie: „tak, chcę zamówić tłumaczenie urdu”, przystępujemy do pracy. Zaczynamy od wyboru odpowiedniego tłumacza, ponieważ wierzymy, że właściwy specjalista to klucz do superjakości.

6-1.png

Przekazujemy Ci tłumaczenie urdu – możesz je natychmiast wykorzystać zgodnie z jego przeznaczeniem!

Jakość udokumentowana

Tłumacz urdu 29

Tłumaczenia języka urdu FAQ

Dla naszych klientów tłumaczą wyłącznie zawodowi tłumacze języka urdu. Każdy z tych specjalistów to osoba po studiach filologicznych lub lingwistycznych wyspecjalizowana w tłumaczeniach pisemnych.

W przypadku tłumaczeń specjalistycznych z lub na urdu, pracę nad Twoim przekładem przekazujemy w ręce kogoś, kto jest i zawodowym tłumacze, i specjalistą w jednej osobie.

W naszym biurze tłumaczeń najpierw chcemy zobaczyć dokumenty lub inne treści, które potrzebujesz przetłumaczyć, a dopiero później mówimy o konkretnym terminie realizacji zlecenia.

Standardowo tłumaczymy cztery strony w ciągu jednego dnia roboczego. Stronę rozumiemy jako 1600 znaków ze spacjami.

Zależy nam na tym, aby każdy nasz klient miał do nas zaufanie, dlatego mamy bardzo jasny system wyceny przekładów.

Przedstawiana przez nas cena tłumaczeń urdu to cena netto – należy do niej doliczyć aktualną stawkę podatku VAT (23%).

Poznaj lepiej nasze specjalizacje:

tlumaczenia-cv-1.png

Profesjonalne tłumaczenia z i na język urdu

Nie znasz urdu? Masz do przetłumaczenia dokumenty lub inne materiały? Dobrze trafiłeś! Nasi zawodowi tłumacze urdu pomogą Ci z tłumaczeniem.

tlumaczenia-dla-firm-1-1.png

Tłumaczenia urdu dla klientów firmowych

Zależy Ci na jakości komunikacji? Szukasz kogoś, kto ma doświadczenie i odpowiednie umiejętności do tego, aby przetłumaczyć Ci materiały dla Twojej firmy? Znajdziesz u nas odpowiednich specjalistów!

tlumaczenia-stron-internetowych-1-1.png

Tłumaczenia urdu dla uczniów i studentów

Wspieramy każdą osobę, która chce się uczyć i rozwijać. Nasi tłumacze urdu pomogą Ci z tłumaczeniami!

tlumaczenia-prawnicze-1.png

Tłumaczenia specjalistyczne urdu

Pomagamy w zrozumieniu i skomunikowaniu się ze specjalistami i specjalistów ze specjalistami. Znamy nie tylko urdu, ale i język specjalistyczny!

tlumaczenia-medyczne-1.png

Tłumaczenia urdu dla sektora podróży i turystyki

Potrzebujesz przetłumaczyć broszury informacyjne, ofertę lub publikację? Poproś o pomoc naszego tłumacza urdu!

tlumaczenia-techniczne-1.png

Tłumaczenia urdu z „dotykiem” supertłumacza

W naszym biurze tłumaczeń wychodzimy z założenia, że najważniejszą osobą w procesie przekładu jest tłumacz. U nas możesz zamówić tłumaczenie urdu z „dotykiem” supertłumacza.

Supertłumaczenia zamówisz wypełniając formularz znajdujący się na naszej stronie internetowej, wysyłając e-mail lub bezpośrednio dzwoniąc do Biura Obsługi Klienta.

Nasi fachowcy dzielą się wiedzą:

Oksford – najlepszy uniwersytet na świecie 19 Ciekawostki

Oksford – najlepszy uniwersytet na świecie

8 maja 2024

University of Oxford, znany również jako Oksford, to jedna z tych uczelni, która jest

Wywiad z Beatą PiotrowskąZ życia firmy

Zrozumienie różnic kulturowych to podstawa skutecznej współpracy na arenie międzynarodowej. Wywiad z Beatą Piotrowską

27 września 2023

Publikujemy wywiad z Beatą Piotrowską, finance assistant w SUPERTŁUMACZ®. Pani Beata opowie nam o

13 przesądów z różnych krajów świata 20 Ciekawostki

13 przesądów z różnych krajów świata

10 stycznia 2023

Geneza różnych przesądów jest mniej lub bardziej znana. Przykładowo, skąd zła sława piątku trzynastego?